Le poisson d’avril

henridesmonamilepoisson.mp3

Pour écouter la musique cliquez sur lecture

 

(Images d’après l’Internaute)

BORIS VIAN écrivit cette histoire:

« Un poisson d’avril

Est venu me raconter

Qu’on lui avait pris

Sa jolie corde à sauter.

« C’était un cheval

Qui l’emportait sur son coeur

Le long du canal

Ou valsaient les remorqueurs.

Et alors un serpent

S’est offert comme remplaçant.

Le poisson très content

Est parti à travers champs.

Il saute si haut

Qu’il est retombé dans l’eau »

Plouf!

Et pour vous souhaiter

A nouveau

la bonne année

Voici une petite comptine

Qui a sonné

Dans ma classe

Chaque année.

« Le poisson d’avril

Ne tient qu’à un fil.

Papier ou carton

Deux grands yeux tous ronds.

Celui qui l’accrochera

Au dos de sa cavalière,

Pendant une année entière,

Beaucoup de chance il aura.

Le poisson d’avril

Ne tient qu’à un fil.

Papier ou carton

Deux grands yeux tous ronds.

Celui qui se fâchera,

Aura mauvais caractère.

Pendant une année entière

De lui on se moquera »

 

PETITE HISTORIQUE DU POISSON D’AVRIL

ORIGINE 

L’origine précise des poissons d’avril est mal connue. Cependant, il semble que la tradition de faire des farces ce jour-là soit liée au calendrier…
En effet, en 1564, on décida que l’année ne commencerait plus le 25 mars, mais le 1er janvier. Jusque-là, les cadeaux du jour de l’an étaient échangés vers la fin de mars. 

Du XI au XVI siècle, l’année nouvelle commençait au 1er avril.

Il était traditionnel à cette date correspondant à la fin du carême chez les chrétiens, d’aller les uns chez les autres, d’échanger de petits cadeaux. Les gens s’offraient des présents qui se mangent car le Carême est une période d’abstinence pendant laquelle on ne mange pas de viande. Et la viande est souvent remplacée par du poisson. Puis, en 1564, le roi de France, Charles IX, décida de modifier le calendrier et fixa le début de l’année au 1er janvier. Donc, dès l’année 1565, les vœux de bonheur, santé, prospérité, les petits cadeaux, s’échangent au 1er janvier.

Mais quand arriva le 1er avril, quelques petits farceurs eurent l’idée de se faire encore des cadeaux, puisque c’était à cette date qu’avant on s’en faisait. Et, comme c’étaient des farceurs, et que ce n’était plus le « vrai » début de l’année, les cadeaux furent de faux cadeaux, des cadeaux « pour de rire, sans valeur. ( de faux poissons, de fausses nouvelles…)

On apportait parfois de petits cadeaux, question de semer le doute sur la date réelle du jour de l’an…

À partir de ce jour là, chaque année au 1er avril grands et petits, ont l’habitude de se faire des blagues et des farces.

Aujourd’hui on accroche le plus discrètement possible, des petits poissons en papier dans le dos des personnes qui se promènent parfois toute la journée avec ce « poisson d’avril » qui fait bien rire les autres. Attention à vous aujourd’hui, vous en avez peut-être un derrière le dos en ce moment.

Pour les chocolats PAPY, voici mon cadeau pour toi

 

Pour amuser vos petits aidez-les à dessiner, à colorier et à découper des poissons à accrocher au dos de chacun.

Un petit truc d’école pour que ça marche à tous les coups: Coupez un petit bout de velcro et collez le au dos du poisson.

Personne ne s’apercevra qu’il est pris.

Poissons à découper: cliquez sur le poisson ci-dessous.